Překlad "това е прекрасно" v Čeština


Jak používat "това е прекрасно" ve větách:

Това е прекрасно място за почивка.
Tady je pro to nádherné místo.
Точно сега всичко е идеално - всички са щастливи и влюбени и това е прекрасно.
Teď je všechno báječný. Všichni jsou šťastný a zamilovaný, a je to paráda.
Всичко това е прекрасно, г-н Поаро, ще ни кажете ли кой е убиеца на Си, г-ца Ник и Пат?
To je všechno hezké, pane Poirote, ale řeknete nám, kdo zabil Cee? A paní Nicoletisovou a Pat.
Това е прекрасно, но имам новина за теб.
To mě těší. Ale něco ti řeknu.
Всичко това е прекрасно, но днес ще обсъждаме може би най-важната книга, която някога ще прочетем.
To je roztomilé, ale dnes si budeme povídat... Nejspíš o nejdůležitější knize, co jsme kdy četly.
Знам, Джона, но това е прекрасно...
Já vím, ale Jonahu, je to překrásný...
Когато бях млад, сънувах, че това е прекрасно място, и ти сбъдна този сън.
Když jsem byl malý, snil jsem o tom, že je to skvělé místo a ty jsi proměnil sen ve skutečnost.
И това е прекрасно, но го купи ти.
A to je úžasný, ale to tys ho koupil.
Беше ни даден този шанс късно в живота, а това е прекрасно.
Život nám tu šanci poskytl i ve zralém věku, a to je opravdu úžasné.
Това е прекрасно, ами аз и Роби?
To je fascinující, ale co já a Robbie?
Когато Джо го възпря, той се трогна и мисля, че това е прекрасно
Když mu Joe nabídl pomoc, udeřil na tu správnou strunu. Myslím, že je to skvělé.
Това е прекрасно, ако е вярно..
Pokud je to pravda, jsem velmi potěšen.
Ти ми предлагаш да ми дадеш пари... това е прекрасно!
A ty mi takhle nabídneš, že to za mě splatíš... To je nádhera!
Това е прекрасно място, с цветя на леглото и занимания и много други хора..
Je to nádherné zařízení s kytičkovaným povlečením, hromadou aktivit a jiných lidí. Je to...
Това е прекрасно нещо, което правите, Вие и семейството ви.
To je úžasná věc, co Vy a Vaše rodina pro Bena děláte.
Това е прекрасно, но Бев трябва да се готви за прослушването.
No, jak úžasné. Ale Bev se musí připravovat na ten konkurz do přehlídky. Ale ne.
Това е прекрасно, защото има още нещо.
To je paráda, Alane, protože je tu ještě jedna věc.
Всичко това е прекрасно, но аз трябва да знам какво значи "очила"?
To je sice všechno pěkný a fajn, ale musím vědět: co jsou spektákly?
Това е прекрасно място за тичане.
Tohle je dobré místo na běhání.
Искам да кажа, че това е прекрасно и много се радвам за теб.
Ne, co se snažím říct je, že je to báječné a jsem za tebe velmi šťastný.
Прав сте това е прекрасно изображение на постмодернизма.
Máte pravdu, je to půvabné vyjádření postmodernismu.
Рози и сънища. Това е прекрасно, Бърт.
Růže a spánek jsou dvě rozdílné věci Burte.
Ще ти извадят душата, а това е прекрасно и ужасно преживяване.
Roztrhají tě na kusy. Je to skvělá, ale děsivá jízda.
Alton, това е прекрасно да ви видя отново.
Altone, je úžasné tě znovu vidět.
Това е прекрасно лекарство, което има отлични сорбционни свойства и изразени детоксикационни свойства.
Jedná se o nádherný lék, který má vynikající sorpční vlastnosti a výrazné detoxikační vlastnosti.
Трето, това упражнение наричам вкусване, и това е прекрасно упражнение.
Třetí je cvičení, kterému říkám dochucování. A je to skvostné cvičení.
Казваш: „Имам интерес!“ Аз отговарям: „Това е прекрасно! Но какво... какво се опитваш да ми кажеш?
Říkáte mi: "Něco mě zajímá!" Já na to: "To je báječné! A co mi tím chcete říct?"
Това е прекрасно. РБ: Да, трябваше.
To je báječné. RB: To jsem měl.
Според мен това е прекрасно, защото ако получиш слаба оценка си мислиш, че си нищо, че си за никъде.
Já si pomyslela – to je skvělé, protože když dostanete nedostatečnou, pomyslíte si: za nic nestojím.
и това е прекрасно за компанията и доста често е прекрасно и за министъра -- (Смях) -- и не е прекрасно за тяхната държава.
a to je velice dobré pro firmu, a docela často to je dobré i pro ministra - (Smích) - ale není to vůbec dobré pro zemi samotnou.
А той отговаря "О, това е прекрасно, прекрасно."
A on řekne: "Oh, tohle je skvělé, tohle je skvělé."
Та, така е с мрежите. И човек си мисли: "Това е прекрасно.
To bychom měli sítě proti komárům. Říkáte si: "To je super.
Това е прекрасно, когато мога да разграждам тъканта.
Takže je to skvělé, když mohu poškodit tkáň.
1.5184710025787s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?